0 00:00:09,600 --> 00:00:11,460 Všichni vzhůru a nohy na podlaze. 1 00:00:11,500 --> 00:00:12,540 Tohle je shakedown. 2 00:00:12,560 --> 00:00:13,600 Co sakra? 3 00:00:13,660 --> 00:00:14,220 Jdeme. 4 00:00:14,640 --> 00:00:15,380 Ach ne. 5 00:00:16,480 --> 00:00:16,820 Jdeme. 6 00:00:17,140 --> 00:00:17,840 Jdeme. 7 00:00:18,460 --> 00:00:19,740 Vezmi si toho bubáka, Craigu. 8 00:00:19,740 --> 00:00:20,920 Drž hubu a rozšiř je. 9 00:00:20,960 --> 00:00:21,620 Pojď, Donnie. 10 00:00:21,800 --> 00:00:23,960 Tohle je zkurvená hovadina a ty víš, že je to kurva. 11 00:00:23,960 --> 00:00:24,220 Do prdele. 12 00:00:24,320 --> 00:00:24,820 co to děláš? 13 00:00:24,900 --> 00:00:25,640 Co sakra? 14 00:00:25,820 --> 00:00:26,440 Co sakra? 15 00:00:26,800 --> 00:00:28,340 Proč se nezeptáš svého dobrého kamaráda Juliana? 16 00:00:28,440 --> 00:00:29,100 Je to jeho chyba. 17 00:00:29,260 --> 00:00:29,520 Co? 18 00:00:29,780 --> 00:00:31,720 Je to ten, kdo řekl, že jste všichni drželi. 19 00:00:31,900 --> 00:00:32,540 není to tak, 20 00:00:32,840 --> 00:00:34,600 Julian? Neházej na mě tyhle sračky, člověče. 21 00:00:34,960 --> 00:00:35,760 Zatraceně červená, Juliane. 22 00:00:36,220 --> 00:00:37,400 Jen kurva lež, člověče. 23 00:00:37,400 --> 00:00:39,380 Nikdy v životě jsem nešil ani den. 24 00:00:39,740 --> 00:00:40,360 je to tak? 25 00:00:40,400 --> 00:00:42,560 Položte své zkurvené ruce na zeď. 26 00:00:42,840 --> 00:00:45,040 Máte štěstí, že vás neškrtím do posledního. 27 00:00:45,060 --> 00:00:48,160 Udělej to kurva! Prosím, ne moje zasraná kůže dělá vše, co mám. 28 00:00:48,460 --> 00:00:48,760 Páni. 29 00:00:49,080 --> 00:00:49,980 Do chlupatého keře, 30 00:00:50,000 --> 00:00:50,520 Chápu. 31 00:00:50,780 --> 00:00:51,600 To je stará škola. 32 00:00:51,940 --> 00:00:52,860 Myslím, že si je nechám. 33 00:00:53,380 --> 00:00:54,000 Do prdele. 34 00:00:54,280 --> 00:00:55,580 Naseru tě, Juliane. 35 00:00:56,340 --> 00:00:57,160 Do prdele! Donnie, člověče. 36 00:00:57,200 --> 00:00:58,380 Ty mě kurva zabiješ. 37 00:00:58,460 --> 00:00:59,200 Víš, co mám? 38 00:00:59,200 --> 00:01:01,860 Včera večer jsem se musel dívat na mistrovství světa v krasobruslení. 39 00:01:02,280 --> 00:01:05,040 Nízké rozlišení, 23palcový kus hovna. 40 00:01:05,400 --> 00:01:07,080 Neviděl jsem žádný detail. 41 00:01:07,640 --> 00:01:08,560 Neviděl jsem žádnou bradavku. 42 00:01:09,080 --> 00:01:10,300 Neviděl jsem žádný velbloudí prst. 43 00:01:10,560 --> 00:01:12,840 Ani jsem neviděl, jak měl ten chlap svalnatý zadky. 44 00:01:13,240 --> 00:01:15,800 Benchi, to není tak, že bych to tady kurva nezkoušel, člověče. 45 00:01:16,360 --> 00:01:16,880 Tak poslouchej. 46 00:01:17,460 --> 00:01:18,980 Byl jsem víc než zatraceně trpělivý. 47 00:01:19,460 --> 00:01:19,820 Dobře. 48 00:01:20,160 --> 00:01:20,480 dnes večer, 49 00:01:20,840 --> 00:01:23,840 scházíme se, abychom sledovali zápasy MMA dole v kanceláři. 50 00:01:24,340 --> 00:01:27,200 Proč bychom to nemohli sledovat na 65 palcích, 51 00:01:27,620 --> 00:01:30,040 vysoké rozlišení, 8K kus technologie 52 00:01:30,040 --> 00:01:30,280 divit se? 53 00:01:30,360 --> 00:01:30,820 budete. 54 00:01:30,860 --> 00:01:33,140 Jen mi dejte odpoledne bez vyrušování stráží. 55 00:01:33,360 --> 00:01:35,440 Přijdu se zbytkem peněz za tu televizi. 56 00:01:35,900 --> 00:01:36,820 Dobře, velký chlapče. 57 00:01:36,880 --> 00:01:37,700 Víš co jsi? 58 00:01:37,800 --> 00:01:39,440 Hromada zkurvených prázdných slibů. 59 00:01:39,440 --> 00:01:40,940 Dáš mi odpoledne nebo ne? 60 00:01:41,340 --> 00:01:42,380 Chceš tu zasranou televizi? 61 00:01:43,160 --> 00:01:44,340 dám ti odpoledne, 62 00:01:44,420 --> 00:01:45,380 ale řeknu ti jednu věc. 63 00:01:45,380 --> 00:01:49,460 Raději projděte, nebo se tyto shakedowny budou opakovat znovu a znovu a znovu. 64 00:01:49,600 --> 00:01:50,120 Cítíš mě? 65 00:01:50,120 --> 00:01:50,680 cítím tě. 66 00:01:50,680 --> 00:01:51,820 Prostě to odvolej. 67 00:01:52,340 --> 00:01:52,720 Dobře. 68 00:01:53,840 --> 00:01:55,280 Shakedown je u konce, všichni. 69 00:01:55,500 --> 00:01:56,340 Shakedown je u konce. 70 00:01:56,720 --> 00:01:58,040 Jdi do prdele, Juliane! 71 00:02:45,300 --> 00:02:47,040 Podívej, Randy, věci se zlepší, 72 00:02:47,200 --> 00:02:47,480 dobře? 73 00:02:47,620 --> 00:02:48,360 Vím, že jsou. 74 00:02:48,380 --> 00:02:49,620 Jen se tam drž, kámo. 75 00:02:50,460 --> 00:02:51,620 Doufám, že se polepší. 76 00:02:52,380 --> 00:02:53,560 Jsem opravdu, opravdu na mizině, 77 00:02:53,900 --> 00:02:54,060 Bubliny. 78 00:02:54,460 --> 00:02:57,800 Myslím, že se možná budu muset vrátit do ulic na částečný úvazek, 79 00:02:58,140 --> 00:02:58,340 hákování. 80 00:02:59,280 --> 00:02:59,400 Co? 81 00:03:00,700 --> 00:03:01,180 Randy, 82 00:03:02,240 --> 00:03:05,420 nebudeš vykopávat starý zakouřený kostým, že ne? 83 00:03:05,860 --> 00:03:08,040 To je opravdu to jediné, v čem jsem dobrý, Bubbles. 84 00:03:09,040 --> 00:03:09,760 Ne, není. 85 00:03:09,780 --> 00:03:11,040 o čem to mluvíš, 86 00:03:11,600 --> 00:03:12,060 Randy? 87 00:03:12,700 --> 00:03:16,500 Jsi dobrý ve všech věcech, kromě toho, že jsi mastný mužský prostitut. 88 00:03:17,140 --> 00:03:17,420 Opravdu? 89 00:03:17,440 --> 00:03:18,560 V čem jsem ještě dobrý? 90 00:03:20,040 --> 00:03:20,400 Ó? 91 00:03:22,040 --> 00:03:24,960 Podívej, musíš se odpoutat od věcí, máš pravdu, 92 00:03:25,460 --> 00:03:25,880 dobře? 93 00:03:25,880 --> 00:03:26,700 Takže víš, co bychom měli dělat, 94 00:03:26,700 --> 00:03:27,460 dáme přespání. 95 00:03:28,180 --> 00:03:29,480 Pojďme si nasadit džemy, 96 00:03:29,880 --> 00:03:32,680 dívat se na film, jako jsme kdysi dělali. 97 00:03:33,180 --> 00:03:35,620 Mohl bych využít příjemnou relaxační noc bez stresu. 98 00:03:36,260 --> 00:03:37,600 To zní zatraceně úžasně. 99 00:03:37,860 --> 00:03:39,400 Mohli jsme sledovat, jak řeka protéká. 100 00:03:40,220 --> 00:03:40,620 Dobře. 101 00:03:41,280 --> 00:03:42,180 Není to můj první výběr, 102 00:03:42,280 --> 00:03:43,540 ale víš co? 103 00:03:43,540 --> 00:03:44,240 To by bylo skvělé. 104 00:03:44,280 --> 00:03:45,380 Protéká jím řeka. 105 00:03:45,400 --> 00:03:45,840 Dobře. 106 00:03:45,840 --> 00:03:47,100 Noc bez stresu, Randy. 107 00:03:54,940 --> 00:03:56,620 Oh, myslím, že je to solidní plán, 108 00:03:56,700 --> 00:03:57,160 jako my- Víš co? 109 00:03:57,340 --> 00:03:58,140 Úplně to půjde. 110 00:03:58,220 --> 00:03:59,800 Vyděláme spoustu peněz, 111 00:03:59,960 --> 00:04:00,680 muž. To je fakt. 112 00:04:00,940 --> 00:04:01,260 Jo! 113 00:04:01,680 --> 00:04:02,000 Woo! 114 00:04:02,440 --> 00:04:02,760 Sladký. 115 00:04:02,960 --> 00:04:03,280 Woo! 116 00:04:03,840 --> 00:04:05,180 Nemusíme kurva volat Charlene, 117 00:04:05,280 --> 00:04:06,140 ale dokud ji nebudu moci vidět 118 00:04:06,140 --> 00:04:06,220 dní. 119 00:04:06,280 --> 00:04:07,240 Budeme příliš zaneprázdněni, 120 00:04:07,420 --> 00:04:08,260 Terry. To je jisté. 121 00:04:08,360 --> 00:04:10,700 A, no, navíc to může dát vašim kývnutím trochu času, aby se tam zahojilo. 122 00:04:10,720 --> 00:04:12,900 Staré kokeroni necháme trochu déle, aby se zahojili. 123 00:04:13,200 --> 00:04:13,580 Dobrý hovor. 124 00:04:13,640 --> 00:04:14,540 Hej, co se děje, člověče? 125 00:04:15,140 --> 00:04:15,700 Oh, ahoj, Julie. 126 00:04:15,760 --> 00:04:17,160 Mohu si na chvíli promluvit se svým přítelem, 127 00:04:17,400 --> 00:04:17,540 prosím? 128 00:04:17,560 --> 00:04:18,100 Oh, jasně, pokračuj. 129 00:04:18,100 --> 00:04:18,200 podívej, 130 00:04:18,660 --> 00:04:20,360 člověče, přišel jsem na dobrý způsob, jak kurva vydělat nějaké peníze, 131 00:04:20,560 --> 00:04:21,200 jako fakt rychle. 132 00:04:21,300 --> 00:04:21,560 Oh, ano? 133 00:04:21,780 --> 00:04:21,940 Jo. 134 00:04:22,320 --> 00:04:24,140 Založíme zasraný MMA pay-per-view. 135 00:04:24,360 --> 00:04:25,340 Můžete to streamovat přímo zde. 136 00:04:25,720 --> 00:04:26,860 Prodám za 25 babek za hlavu. 137 00:04:27,000 --> 00:04:27,860 Uděláme kurevskou vraždu. 138 00:04:28,440 --> 00:04:29,900 Jen vás musím přimět, abyste začali prodávat lístky. 139 00:04:30,280 --> 00:04:30,520 Dobře, chlape. 140 00:04:30,560 --> 00:04:31,560 To zní zatraceně podlé. 141 00:04:31,600 --> 00:04:33,140 Terry přišel na jednodušší způsob, jak vydělat peníze. 142 00:04:33,920 --> 00:04:34,100 Jo? 143 00:04:34,160 --> 00:04:34,640 co to je? 144 00:04:34,800 --> 00:04:35,120 hash. 145 00:04:36,180 --> 00:04:37,440 Od té doby, co jsem udělal ten hash pro Pitbulla, 146 00:04:37,480 --> 00:04:38,320 člověče, o tom všichni mluví. 147 00:04:38,320 --> 00:04:39,080 Je to obrovská poptávka. 148 00:04:39,240 --> 00:04:40,600 Byl by to zatraceně velký výplatní den, 149 00:04:40,700 --> 00:04:40,800 pupen. 150 00:04:40,960 --> 00:04:42,380 Co tady sakra bude jíst? 151 00:04:42,540 --> 00:04:43,400 Přišel jsem na melodii. 152 00:04:43,440 --> 00:04:44,160 Zavolá Bubblesovi. 153 00:04:44,160 --> 00:04:46,240 Pamatuješ si na tu malou helikoptéru, kterou má? 154 00:04:46,380 --> 00:04:48,040 Dejte mu dnes odpoledne přelet přes plot, 155 00:04:48,340 --> 00:04:48,700 muž. Získejte hash. 156 00:04:48,700 --> 00:04:50,500 Potřebuji, abys nastavil platbu za zhlédnutí, člověče. 157 00:04:50,940 --> 00:04:51,480 Oh, je to tak? 158 00:04:51,500 --> 00:04:52,860 Mám to všechno zatraceně naplánované. 159 00:04:53,320 --> 00:04:54,120 No, je to také můj přítel, 160 00:04:54,180 --> 00:04:54,740 jejich sýkorky. 161 00:04:54,760 --> 00:04:55,460 Bude ho sakra vlastnit. 162 00:04:55,460 --> 00:04:55,660 Vím, že je. 163 00:04:55,660 --> 00:04:57,180 Tady nejde o zasrané přátele, 164 00:04:57,320 --> 00:05:00,780 Ricky. Vypadá to, že ten, kdo mu zavolá první, to dostane, víš? 165 00:05:07,900 --> 00:05:08,520 Dejte mi telefon! 166 00:05:08,600 --> 00:05:09,740 Dej mi ten zasranej telefon! 167 00:05:09,740 --> 00:05:11,500 Ricky, jen vteřinku! Dovolte mi použít telefon! 168 00:05:11,980 --> 00:05:12,340 Ahoj? 169 00:05:13,060 --> 00:05:14,260 Hej, kámo, jak to jde? 170 00:05:14,500 --> 00:05:15,760 Přestaň být tyran a nech mě si s ním na chvíli promluvit. 171 00:05:15,760 --> 00:05:16,560 Drž hubu! 172 00:05:16,640 --> 00:05:17,680 Můžete s ním mluvit za minutu! 173 00:05:18,860 --> 00:05:19,960 Potřebuji obrovskou laskavost, člověče. 174 00:05:20,520 --> 00:05:20,960 Oh, ano. 175 00:05:20,960 --> 00:05:21,580 Tady to je. 176 00:05:21,940 --> 00:05:24,600 Je možné získat signál pro boje tady dnes večer? 177 00:05:25,040 --> 00:05:27,280 Zapomeneš na ty kecy a necháš mě s ním mluvit? 178 00:05:27,400 --> 00:05:28,880 Můj a Terryho nápad je zatraceně lepší. 179 00:05:28,880 --> 00:05:29,320 Je to možné? 180 00:05:29,940 --> 00:05:30,440 Zatracené rvačky! 181 00:05:30,780 --> 00:05:31,440 Myslím, že je 182 00:05:32,200 --> 00:05:33,320 možné, technicky. 183 00:05:33,460 --> 00:05:36,080 Myslím tím, že byste se museli přihlásit k hostitelskému serveru, 184 00:05:36,120 --> 00:05:38,020 ale musel bych to nastavit tady. 185 00:05:38,660 --> 00:05:39,340 chci říct, 186 00:05:39,680 --> 00:05:41,320 je to možné, pokud máte Wi-Fi stick. 187 00:05:41,500 --> 00:05:42,800 Máte vůbec Wi-Fi stick? 188 00:05:43,020 --> 00:05:44,760 Kde vezmu tu zasranou Wi-Fi hůl, 189 00:05:44,880 --> 00:05:44,940 muž? 190 00:05:44,960 --> 00:05:46,540 Ne, musíš mi jednu přiletět, člověče. 191 00:05:46,920 --> 00:05:48,840 Juliane, Ježíši Kriste! Nemám čas! 192 00:05:49,160 --> 00:05:51,440 Tohle je sakra vážná situace, jasný? 193 00:05:51,780 --> 00:05:52,760 Musíte to udělat pro mě. 194 00:05:52,780 --> 00:05:53,640 Nevím, co se sakra stane. 195 00:05:53,640 --> 00:05:54,380 Zatraceně hloupý! 196 00:05:54,720 --> 00:05:56,520 Nejsem na tvůj kurva bec- 197 00:05:56,520 --> 00:05:57,740 Bubsi, poslouchej mě. 198 00:05:57,880 --> 00:05:59,520 Jsem tady ve špatné situaci. 199 00:05:59,600 --> 00:06:00,120 Jsem v průšvihu. 200 00:06:00,260 --> 00:06:01,080 Jsi velký časák. 201 00:06:01,400 --> 00:06:02,140 Pokud to neuděláte, 202 00:06:02,140 --> 00:06:02,820 Budu v prdeli! 203 00:06:03,400 --> 00:06:04,340 co to znamená, 204 00:06:04,340 --> 00:06:05,100 budeš v prdeli? 205 00:06:06,000 --> 00:06:06,500 Podívej, člověče, 206 00:06:07,080 --> 00:06:08,120 tohle je zatraceně špatné, 207 00:06:08,520 --> 00:06:08,620 Bubs. 208 00:06:09,000 --> 00:06:10,380 Tohle je 911 hovno, 209 00:06:10,480 --> 00:06:10,680 muž. 210 00:06:10,700 --> 00:06:12,450 Potřebuji tvou zatracenou pomoc, kámo, prosím. 211 00:06:13,780 --> 00:06:14,580 Juliane, dobře. 212 00:06:14,780 --> 00:06:16,160 Proboha, já to zařídím. 213 00:06:16,780 --> 00:06:17,480 Dobře, děkuji. 214 00:06:17,620 --> 00:06:17,960 Díky kurva. 215 00:06:18,640 --> 00:06:20,420 A taky mi můžeš přinést pár lahví 216 00:06:20,420 --> 00:06:22,860 těch sraček Aqua Velvet, modrých věcí. 217 00:06:23,520 --> 00:06:24,180 Aqua Velvet? 218 00:06:25,240 --> 00:06:26,320 Potřebuji pár bobků trávy, 219 00:06:26,400 --> 00:06:26,480 muž. 220 00:06:26,480 --> 00:06:27,080 Jako unce nebo dvě. 221 00:06:27,200 --> 00:06:27,640 Jen trochu trávy. 222 00:06:27,660 --> 00:06:28,220 Ne, ne, ne, ne, ne. 223 00:06:28,220 --> 00:06:29,440 Nedělej si starosti se zkurvenou trávou. 224 00:06:29,560 --> 00:06:29,860 poslouchej, 225 00:06:30,220 --> 00:06:31,880 jen mi dej tu Wi-Fi hůl 226 00:06:31,880 --> 00:06:32,540 a chlast, prosím. 227 00:06:32,540 --> 00:06:33,200 To je vše, co potřebujeme. 228 00:06:33,520 --> 00:06:35,320 Jen chlast? 229 00:06:35,820 --> 00:06:37,180 O čem to kurva mluvíš, 230 00:06:37,360 --> 00:06:37,580 chlast? 231 00:06:37,600 --> 00:06:38,080 Řekl jsi Juliane. 232 00:06:39,220 --> 00:06:42,680 Řekni mi, že nepiješ Aqua Velvet 233 00:06:42,680 --> 00:06:44,340 jako stará zasraná láhev odtahu z vlaku. 234 00:06:46,140 --> 00:06:46,480 Juliane! 235 00:06:48,840 --> 00:06:50,540 Bubsi, tentokrát to bylo opravdu těžké, 236 00:06:50,600 --> 00:06:51,040 člověče, tady. 237 00:06:51,140 --> 00:06:51,560 já ne... 238 00:06:51,560 --> 00:06:53,300 Dobře, poslouchej mě 239 00:06:53,300 --> 00:06:54,780 a teď dobře posloucháš, kámo. 240 00:06:55,180 --> 00:06:56,080 je to oficiální. 241 00:06:56,220 --> 00:06:57,380 Máš zatracený problém. 242 00:06:57,780 --> 00:06:58,380 Bože můj. 243 00:06:58,780 --> 00:06:59,800 Dobře, poslouchej mě. 244 00:06:59,960 --> 00:07:02,580 kurva do tebe vletím ty věci, 245 00:07:03,080 --> 00:07:04,880 ale ty pro mě kurva něco uděláš. 246 00:07:05,520 --> 00:07:07,360 Teď se mi sakra přiznáváš. 247 00:07:07,720 --> 00:07:08,140 Jsi závislák. 248 00:07:08,620 --> 00:07:09,520 Bubsi, nejsem kurva... 249 00:07:09,680 --> 00:07:10,600 O čem to mluvíš, 250 00:07:10,960 --> 00:07:10,980 muž? 251 00:07:11,300 --> 00:07:12,820 Jestli chceš, abych létal, 252 00:07:12,940 --> 00:07:14,200 tak to hned přiznáš. 253 00:07:14,240 --> 00:07:15,600 Říkáš, že jsem kurva 254 00:07:16,120 --> 00:07:16,220 alkoholik. 255 00:07:19,720 --> 00:07:20,860 Dobře, já 256 00:07:21,660 --> 00:07:23,960 asi jsem alkoholik, 257 00:07:24,800 --> 00:07:25,040 dobře? 258 00:07:25,740 --> 00:07:27,440 Hádáš, že jsi nebo jsi? 259 00:07:32,960 --> 00:07:34,400 jsem alkoholik, 260 00:07:34,800 --> 00:07:34,920 dobře? 261 00:07:34,920 --> 00:07:35,380 je to dobré? 262 00:07:35,500 --> 00:07:36,380 To chceš slyšet? 263 00:07:38,520 --> 00:07:39,520 Dobře, to je... 264 00:07:40,480 --> 00:07:42,000 To jsem tě ještě nikdy neslyšel říct, 265 00:07:42,060 --> 00:07:43,200 tak jsem na tebe velmi hrdý. 266 00:07:43,520 --> 00:07:44,380 To je dobrý první krok. 267 00:07:44,860 --> 00:07:47,040 Teď dej toho druhého klauna k telefonu hned teď. 268 00:07:47,460 --> 00:07:48,100 Dobře, jen vteřinku. 269 00:07:48,160 --> 00:07:49,200 Chce s tebou teď mluvit. 270 00:07:49,500 --> 00:07:50,320 Vsadím se, že ano. 271 00:07:50,780 --> 00:07:50,980 Do prdele. 272 00:07:52,680 --> 00:07:53,440 Hej, člověče, slyšel jsi, co jsem řekl 273 00:07:53,440 --> 00:07:54,300 o přinesení trávy pro mě? 274 00:07:54,580 --> 00:07:56,420 Slyšel jsem, co jsi říkal o trávě, Ricky, 275 00:07:56,840 --> 00:07:58,580 ale poslouchej, jak mě kurva právě teď. 276 00:07:59,100 --> 00:08:00,800 Dělám to jen pro vás 277 00:08:01,060 --> 00:08:02,460 když přiznáš, že jsi závislý 278 00:08:02,460 --> 00:08:03,960 a slíbíš mi, že dostaneš pomoc. 279 00:08:04,620 --> 00:08:05,120 Závislák? 280 00:08:05,520 --> 00:08:06,340 Děláš si srandu? 281 00:08:06,360 --> 00:08:07,200 Nejsem zatraceně závislák. 282 00:08:07,200 --> 00:08:08,880 Nejsem jako Julie v té zasrané alkoholičce. 283 00:08:09,540 --> 00:08:11,080 Ne, pro mě je to jen když se nemůžu dostat vysoko každý den, 284 00:08:11,500 --> 00:08:12,500 pak je pro mě těžké fungovat. 285 00:08:12,500 --> 00:08:13,160 Nelíbí se mi to. 286 00:08:13,460 --> 00:08:13,820 Ricky? 287 00:08:14,360 --> 00:08:14,480 Jo? 288 00:08:14,980 --> 00:08:16,120 Poslouchejte, co říkáte. 289 00:08:16,240 --> 00:08:18,180 To je definice závislého. 290 00:08:18,420 --> 00:08:19,060 To jsi právě řekl. 291 00:08:19,940 --> 00:08:20,300 To je? 292 00:08:20,560 --> 00:08:22,300 Ano, takový je závislý. 293 00:08:22,620 --> 00:08:24,080 Bez toho nemohou fungovat. 294 00:08:24,620 --> 00:08:25,500 Možná jsem závislý. 295 00:08:25,560 --> 00:08:26,300 To jsem kurva nevěděl. 296 00:08:26,480 --> 00:08:26,900 Super, chlape. 297 00:08:26,900 --> 00:08:27,560 Díky, že jsi mi dal vědět. 298 00:08:28,380 --> 00:08:28,620 hm, 299 00:08:29,260 --> 00:08:30,400 ale pokud jsem závislý, 300 00:08:30,440 --> 00:08:31,120 pak je to horší, 301 00:08:31,220 --> 00:08:31,300 správně? 302 00:08:31,320 --> 00:08:32,160 Jako, musíš mi pomoct. 303 00:08:33,340 --> 00:08:35,480 Oh, to je zatraceně skvělá logika 304 00:08:35,520 --> 00:08:36,440 použít na chlapa, 305 00:08:36,760 --> 00:08:38,440 Ricky. Bože můj. 306 00:08:39,680 --> 00:08:42,140 Nemůžu uvěřit, že to pro vás kurva udělám. 307 00:08:42,220 --> 00:08:43,100 Radši mě miluj. 308 00:08:44,000 --> 00:08:45,580 Bubsi, miluji tě víc, než kdy budu vědět, 309 00:08:46,000 --> 00:08:48,960 muž. A jen se ujistěte, že to zkurvené pobřeží je čisté 310 00:08:48,960 --> 00:08:50,340 když se holub řítí. 311 00:08:50,780 --> 00:08:51,160 Jaký holub? 312 00:08:51,720 --> 00:08:52,820 Kdo by věděl, že vlastníš zasraného holuba? 313 00:08:53,040 --> 00:08:54,340 Mluvím chladně, 314 00:08:54,620 --> 00:08:57,200 Ricky, když přiletí ten zasranej drony wony. 315 00:08:57,460 --> 00:08:57,900 Dobře, kamaráde. 316 00:08:58,020 --> 00:08:58,440 Sakra. 317 00:08:58,520 --> 00:08:58,860 Ne, ne, ne. 318 00:08:58,860 --> 00:08:59,360 málem bych zapomněl. 319 00:08:59,480 --> 00:09:00,780 Potřebuji, abys sklidil mé zasrané rostliny plevele. 320 00:09:00,840 --> 00:09:01,900 Pokud ne, půjdeš na semeno 321 00:09:01,900 --> 00:09:02,700 a bude tam zasranej root. 322 00:09:03,840 --> 00:09:04,200 Ricky? 323 00:09:05,500 --> 00:09:06,300 Sklizeň své... 324 00:09:06,460 --> 00:09:08,540 Nemůžeš to jen tak dotáhnout do konce 325 00:09:08,540 --> 00:09:09,680 zasraný rozhovor. 326 00:09:09,780 --> 00:09:11,600 To je samo o sobě utrpením. 327 00:09:11,980 --> 00:09:12,940 Bubsi, je to jen pár rostlin, 328 00:09:13,060 --> 00:09:13,140 muž. 329 00:09:13,140 --> 00:09:13,600 Bude to snadné. 330 00:09:13,620 --> 00:09:16,480 Podívej, opravdu, opravdu si toho vážím a potřebuji tě tady na tomhle, 331 00:09:16,800 --> 00:09:18,680 muž. Je tu mapa, která mi spálí auto. 332 00:09:19,140 --> 00:09:19,640 Díky, kamaráde. 333 00:09:19,800 --> 00:09:20,440 Oh, ano. 334 00:09:20,540 --> 00:09:20,860 Musím jít. 335 00:09:20,880 --> 00:09:21,260 Musíme... 336 00:09:21,260 --> 00:09:22,440 Musíme... 337 00:09:24,420 --> 00:09:25,320 Zavěsil na mě. 338 00:09:25,680 --> 00:09:25,880 Páni. 339 00:09:26,120 --> 00:09:26,640 Jsi v prdeli. 340 00:09:26,760 --> 00:09:27,840 Sklízejte také své rostliny. 341 00:09:28,280 --> 00:09:29,540 Aspoň nejsem zasranej alkoholik. 342 00:09:29,820 --> 00:09:30,520 Oh, do prdele. 343 00:09:33,500 --> 00:09:33,880 Ježíši Kriste. 344 00:09:35,080 --> 00:09:35,820 Co sakra? 345 00:09:35,880 --> 00:09:37,920 Ta mapa nedává zatraceně smysl. 346 00:09:38,960 --> 00:09:40,440 Toto je mapa, kterou mi dal Ricky. 347 00:09:40,540 --> 00:09:41,480 Chci říct, je to trochu v prdeli. 348 00:09:41,620 --> 00:09:42,380 Prý jen 349 00:09:43,140 --> 00:09:44,760 za tímto potokem 350 00:09:44,820 --> 00:09:46,780 a vypadá to jako nějaký začarovaný les 351 00:09:47,780 --> 00:09:49,200 dolů do X a pak 352 00:09:49,780 --> 00:09:51,240 hledej na stromě plechovku piva, 353 00:09:51,260 --> 00:09:53,260 a pak by tam mělo být pár malých rostlinek. 354 00:09:53,800 --> 00:09:55,260 Co je to sakra potok? 355 00:09:55,600 --> 00:09:57,860 Hledej plechovku od piva v tom zasraném stromě. 356 00:09:58,760 --> 00:10:00,740 Kdo kurva používá plechovku od piva 357 00:10:00,780 --> 00:10:02,220 označit zatracenou stopu? 358 00:10:04,000 --> 00:10:04,920 To je pivo...? 359 00:10:05,160 --> 00:10:05,820 Je to plechovka od piva. 360 00:10:06,060 --> 00:10:06,660 Tady to vypadá. 361 00:10:09,860 --> 00:10:10,880 Sakra! 362 00:10:12,660 --> 00:10:14,320 Oh, můj sladký kurva! 363 00:10:15,680 --> 00:10:18,340 Co je tohle za prdel létající jeptiška? 364 00:10:20,100 --> 00:10:21,640 To je zatracených devět stop. 365 00:10:21,640 --> 00:10:22,600 To je deset stop. 366 00:10:24,080 --> 00:10:24,500 Můj bože. 367 00:10:25,160 --> 00:10:26,380 To je neuvěřitelné. 368 00:10:28,320 --> 00:10:30,120 Sakra, přinesl jsem nůžky. 369 00:10:31,700 --> 00:10:34,240 Tohle všechno se mi nevejde do malé taštičky s potravinami. 370 00:10:37,240 --> 00:10:37,600 Další. 371 00:10:39,220 --> 00:10:39,540 co s tím? 372 00:10:40,660 --> 00:10:41,820 co to sakra je, 373 00:10:41,980 --> 00:10:42,040 Larry? 374 00:10:42,240 --> 00:10:42,700 Děláš si srandu? 375 00:10:42,960 --> 00:10:43,560 Je to starožitnost, 376 00:10:43,860 --> 00:10:44,740 muž. Vysoce sběratelské. 377 00:10:44,860 --> 00:10:45,980 Ne, je to trapas, jo? 378 00:10:45,980 --> 00:10:47,080 Nejsem bleší obchodník, 379 00:10:47,080 --> 00:10:47,220 správně? 380 00:10:47,320 --> 00:10:48,960 Telefonní kurva kredity nebo hotovost? 381 00:10:49,200 --> 00:10:50,560 Vezmu si lístek za 50 minut, 382 00:10:50,680 --> 00:10:51,060 telefonní kredity. 383 00:10:51,320 --> 00:10:52,220 Dobře, to je 45 dolarů. 384 00:10:52,640 --> 00:10:53,700 A neříkej mi, že to nechápeš, 385 00:10:53,700 --> 00:10:53,820 muž. 386 00:10:53,820 --> 00:10:55,080 Kolik žen máš teď na cestách? 387 00:10:55,320 --> 00:10:56,180 Tři, čtyři? 388 00:10:56,520 --> 00:10:56,900 Šest. 389 00:10:57,480 --> 00:10:58,280 Mastný sráč. 390 00:10:58,440 --> 00:10:59,180 Dej mi svou hotovost. 391 00:10:59,620 --> 00:11:00,020 Další. 392 00:11:00,040 --> 00:11:00,760 Vezmu si jeden. 393 00:11:01,640 --> 00:11:02,040 25 dolarů. 394 00:11:02,840 --> 00:11:04,180 Jo, ten shakedown byl v prdeli, 395 00:11:04,320 --> 00:11:04,420 muž. 396 00:11:04,620 --> 00:11:05,600 Pokud se to svinstvo stane znovu, 397 00:11:05,640 --> 00:11:06,640 radši si dej pozor na zadek. 398 00:11:06,720 --> 00:11:07,490 Víš, co říkám? 399 00:11:07,500 --> 00:11:08,900 Jdi se do prdele, Freddy. 400 00:11:09,280 --> 00:11:09,900 Vím doopravdy, 401 00:11:10,020 --> 00:11:10,100 Doug. 402 00:11:10,240 --> 00:11:11,080 Zkurvenej zadek tyran. 403 00:11:11,440 --> 00:11:11,940 To je to, co slyším, 404 00:11:11,940 --> 00:11:12,300 taky, člověče. 405 00:11:12,560 --> 00:11:13,000 To je v pořádku. 406 00:11:13,060 --> 00:11:13,520 To je v pořádku. 407 00:11:13,720 --> 00:11:14,120 Další. 408 00:11:16,740 --> 00:11:18,560 Zatracená blbost. 409 00:11:19,880 --> 00:11:23,760 Celou zatracenou cestu přes tu zatracenou motorovou pilu. 410 00:11:24,840 --> 00:11:25,880 Tahle zasraná koňská sračka. 411 00:11:26,380 --> 00:11:29,620 Cítím se, jako kdybych teď kurva šukal na toho beancocka. 412 00:11:35,160 --> 00:11:37,520 Pojď sem, ty čuráku. 413 00:11:40,680 --> 00:11:42,340 Pár malých rostlinek, říká. 414 00:11:43,100 --> 00:11:44,660 Pár malých zasraných rostlin. 415 00:11:47,120 --> 00:11:49,740 Vstaň sem, ty malý děvko malý synu. 416 00:11:49,900 --> 00:11:51,760 Po všech mých dobrých rukavicích se mi šíří kurva. 417 00:11:57,980 --> 00:11:58,780 Zatracená blbost. 418 00:12:01,600 --> 00:12:02,240 Klid, chlapci. 419 00:12:02,240 --> 00:12:02,720 Je to pro mě. 420 00:12:02,860 --> 00:12:03,220 To jsem já, Rick. 421 00:12:03,260 --> 00:12:03,700 Ricku, Ricku. 422 00:12:04,560 --> 00:12:04,920 Ahoj? 423 00:12:05,360 --> 00:12:05,760 Juliane, 424 00:12:06,280 --> 00:12:08,800 ten zasranej holub přiletí za T-mínus šest minut. 425 00:12:08,940 --> 00:12:11,140 Ujistěte se, že je holubí hnízdo čisté. 426 00:12:11,500 --> 00:12:12,300 Přesně tak, kamaráde. 427 00:12:12,300 --> 00:12:14,280 Hádám, že holubí hnízdo bude zatraceně čisté. 428 00:12:14,520 --> 00:12:14,720 slibuji, 429 00:12:15,040 --> 00:12:17,560 muž. Jsem na vás teď tak kurva naštvaný. 430 00:12:17,700 --> 00:12:19,440 Zavolejte Jurského zahradníka. 431 00:12:19,720 --> 00:12:20,400 Dobře, jen vteřinku. 432 00:12:21,080 --> 00:12:21,400 Jen vteřinku. 433 00:12:21,400 --> 00:12:22,620 Dobře, jsem v prdeli. 434 00:12:23,280 --> 00:12:24,020 Hej, člověče, co se děje? 435 00:12:24,460 --> 00:12:26,220 Jen pár rostlin, eh, Ricky? 436 00:12:26,720 --> 00:12:28,160 Zatracený způsob, jakým jsi sklízel? 437 00:12:28,720 --> 00:12:30,760 Ano, kurva jsem sklidil, ale objevil jsem se 438 00:12:30,760 --> 00:12:32,000 s malými nůžkami. 439 00:12:32,260 --> 00:12:33,840 Musel jsem jít celou cestu zpátky do své kůlny 440 00:12:33,840 --> 00:12:35,300 a vezmi si moji zasranou motorovou pilu. 441 00:12:35,420 --> 00:12:36,860 A byl to opravdu tak velký problém? 442 00:12:37,300 --> 00:12:37,700 Ano. 443 00:12:38,080 --> 00:12:39,480 Jen pozor na holuba. 444 00:12:39,480 --> 00:12:40,620 Je v teple. 445 00:12:40,680 --> 00:12:42,040 Dobře, kamaráde, budeme připraveni. 446 00:12:42,400 --> 00:12:42,980 Díky, Bubbles. 447 00:12:43,120 --> 00:12:43,600 Miluji tě, člověče. 448 00:12:43,980 --> 00:12:44,620 Miluji tě, Bubs. 449 00:12:44,760 --> 00:12:45,320 Miluji tě, Bubs. 450 00:12:45,500 --> 00:12:46,120 Taky tě miluji. 451 00:12:46,380 --> 00:12:47,420 Zatracení kreténi. 452 00:12:48,680 --> 00:12:49,040 Ano! 453 00:12:49,520 --> 00:12:49,960 Zatraceně úžasné, člověče. 454 00:12:50,240 --> 00:12:50,340 Jo! 455 00:12:50,880 --> 00:12:51,260 Do prdele! 456 00:12:52,060 --> 00:12:52,940 Díky kurva. 457 00:12:55,040 --> 00:12:56,660 Dobře, lidi, přijímáme předobjednávky na Hashe. 458 00:12:56,900 --> 00:12:57,560 30 babek za G. 459 00:12:57,560 --> 00:12:58,000 kdo je tam? 460 00:12:58,180 --> 00:12:58,480 hash? 461 00:12:58,540 --> 00:13:00,040 Sakra, nevlastnil jsem toho zasraného Hashe. 462 00:13:00,400 --> 00:13:01,920 Utratil všechny své peníze za ten zkurvený boj. 463 00:13:02,740 --> 00:13:03,320 Umíš vepředu? 464 00:13:04,060 --> 00:13:04,500 Přední? 465 00:13:04,660 --> 00:13:06,060 No, možná by mohla tvoje máma, 466 00:13:06,060 --> 00:13:07,780 jako, vepředu jako, uh, Titty Fock. 467 00:13:08,240 --> 00:13:08,860 Seru na sebe, 468 00:13:09,460 --> 00:13:09,560 Titty Fock. 469 00:13:09,560 --> 00:13:12,420 Ale co chci vědět, 470 00:13:12,660 --> 00:13:14,940 jako, proč bys sakra utrácel peníze za boj s platbou za zhlédnutí 471 00:13:14,940 --> 00:13:16,460 kdy bys mohl mít kurva pay-per-view? 472 00:13:16,820 --> 00:13:17,380 Jako, já to nechápu. 473 00:13:17,380 --> 00:13:18,460 To je zatraceně dobrá pointa. 474 00:13:18,520 --> 00:13:18,880 Jo. 475 00:13:19,280 --> 00:13:20,680 To je zatraceně dobrá pointa. 476 00:13:21,040 --> 00:13:21,660 Nevím. 477 00:13:21,740 --> 00:13:23,660 Ta zasraná IP adresa se pořád mění. 478 00:13:24,180 --> 00:13:26,700 Chápu to, pane, ale co říkám je, že to musíte změnit 479 00:13:26,700 --> 00:13:28,800 z dynamické IP na statickou IP. 480 00:13:29,060 --> 00:13:30,920 Jen vydrž, vydrž. 481 00:13:34,020 --> 00:13:34,940 Tady mě kurva zabíjíš, 482 00:13:35,080 --> 00:13:35,220 Larry. 483 00:13:35,240 --> 00:13:36,160 Jsi kurva, Larry. 484 00:13:36,160 --> 00:13:36,740 Hej, no tak. 485 00:13:36,760 --> 00:13:38,080 Jste na správném zasraném serveru, 486 00:13:38,120 --> 00:13:38,340 muž? 487 00:13:38,340 --> 00:13:39,680 Jo, jsem na správném zasraném serveru, 488 00:13:39,780 --> 00:13:41,100 a všechna ta spojení vypadají dobře, 489 00:13:41,200 --> 00:13:42,360 taky. Nevím, jako, co sakra? 490 00:13:42,720 --> 00:13:43,800 Sakra, ten hash je pěkný, 491 00:13:43,860 --> 00:13:44,040 muž. 492 00:13:44,040 --> 00:13:44,680 Doufám, že je toho víc. 493 00:13:44,940 --> 00:13:46,920 Jen se ujistěte, že nekouříte před zasranými kamerami, 494 00:13:47,240 --> 00:13:49,180 Darrene. Přestaň hlídat ten zasraný kloub, Darrene. 495 00:13:49,520 --> 00:13:50,360 Sakra, promiň, člověče. 496 00:13:50,500 --> 00:13:52,500 Vítejte v té zasrané bojové noci tady na... 497 00:13:52,500 --> 00:13:53,020 Ano! 498 00:13:53,680 --> 00:13:54,200 Zkurvenej chlape! 499 00:13:55,080 --> 00:13:55,480 Jo! 500 00:13:55,800 --> 00:13:58,480 Zatraceně první boj tu pro vás máme. 501 00:13:58,740 --> 00:13:59,600 Zatracená práva, člověče. 502 00:13:59,620 --> 00:14:01,480 Tihle dva zkurvení hajzlové 503 00:14:01,480 --> 00:14:03,320 nemůžu se kurva vystát, děvko. 504 00:14:03,720 --> 00:14:04,560 Rozhodně, Bobby. 505 00:14:04,560 --> 00:14:08,720 Tohle bude v zasraném městě naprosto zkurveně. 506 00:14:09,560 --> 00:14:10,860 Člověče, to je zasraná blbost. 507 00:14:11,740 --> 00:14:12,120 Zatracená blbost. 508 00:14:12,400 --> 00:14:12,580 Je to chromé. 509 00:14:12,940 --> 00:14:13,980 Dej si nějaké zasrané porno. 510 00:14:14,420 --> 00:14:16,220 Všichni mi říkali, že porno je zkurvená možnost. 511 00:14:16,420 --> 00:14:17,800 To není zasraná možnost, Murrayi. 512 00:14:18,480 --> 00:14:18,860 Pojď, chlape. 513 00:14:19,220 --> 00:14:20,420 Vidět nějaké prsa, nějaké zadek. 514 00:14:20,480 --> 00:14:21,240 Sakra klid. 515 00:14:21,360 --> 00:14:22,620 Co takhle nějaká Bridget Dominguezová? 516 00:14:23,500 --> 00:14:23,620 Jo! 517 00:14:25,220 --> 00:14:26,380 Nasaďte si HellCast 3. 518 00:14:26,740 --> 00:14:27,420 To je zatraceně úžasné. 519 00:14:27,720 --> 00:14:28,440 Jo, chlape. 520 00:14:29,020 --> 00:14:30,480 Jo, nasaď si prsa a zadek. 521 00:14:30,560 --> 00:14:32,320 Tohle je zasraný mistrovský bojovník, 522 00:14:32,440 --> 00:14:32,560 správně? 523 00:14:32,660 --> 00:14:33,840 Sledujte boj a mlčte. 524 00:14:33,840 --> 00:14:34,380 Do prdele. 525 00:14:34,500 --> 00:14:35,140 Chceme porno. 526 00:14:35,500 --> 00:14:35,940 porno. 527 00:14:36,200 --> 00:14:36,620 porno. 528 00:14:36,920 --> 00:14:37,360 porno. 529 00:14:37,760 --> 00:14:37,880 porno. 530 00:14:38,320 --> 00:14:38,520 porno. 531 00:14:40,020 --> 00:14:41,840 To bylo to, co mu bylo nejvíc sexy. 532 00:14:42,160 --> 00:14:45,440 Nevím, jestli to bylo jeho oblečením nebo tím, že chytal ryby, ale svatá friga. 533 00:14:46,020 --> 00:14:46,980 Jo, byl. 534 00:14:47,020 --> 00:14:47,540 Něco jiného. 535 00:14:47,580 --> 00:14:48,620 Je to sexy ďábel. 536 00:14:48,800 --> 00:14:50,260 Pokud do toho jdete, souhlasím. 537 00:14:50,600 --> 00:14:51,820 Je to prostě takový debil, 538 00:14:52,120 --> 00:14:53,200 ale také opravdu sladké. 539 00:14:53,260 --> 00:14:53,900 Víš co myslím? 540 00:14:55,100 --> 00:14:55,740 Jo, Randy. 541 00:14:55,940 --> 00:14:57,000 No, každopádně poslouchej. 542 00:14:57,120 --> 00:14:59,620 V určitém okamžiku budeme muset přestat mluvit o Prattovi 543 00:14:59,680 --> 00:15:01,760 a trochu se vyspěte, dobře, kámo? 544 00:15:02,190 --> 00:15:04,530 Bože, doufám, že se mi o něm dnes v noci bude zdát. 545 00:15:05,480 --> 00:15:06,480 Jo, pokud ano, 546 00:15:06,880 --> 00:15:08,640 jen se ujistěte, že tam nahoře zůstanete 547 00:15:08,640 --> 00:15:11,400 a držte věci namířené ode mě, prosím. 548 00:15:13,240 --> 00:15:14,000 Dobrou noc, kámo. 549 00:15:14,560 --> 00:15:15,220 Dobrou noc, Bubbles. 550 00:15:21,740 --> 00:15:24,280 Nech mě kurva divoce hádat, 551 00:15:24,580 --> 00:15:24,860 ano? 552 00:15:26,640 --> 00:15:26,940 Ahoj? 553 00:15:27,840 --> 00:15:28,880 Hej, Buffsi, nevzbudil jsem tě, 554 00:15:28,880 --> 00:15:29,160 já, člověče? 555 00:15:29,440 --> 00:15:31,140 Záleželo by na tom, Juliane? 556 00:15:31,620 --> 00:15:33,030 Podívej, kamaráde, mám trochu situaci. 557 00:15:33,960 --> 00:15:34,920 Všichni kluci hlasovali, 558 00:15:35,040 --> 00:15:36,540 a raději se dívají na porno. 559 00:15:37,260 --> 00:15:37,580 porno? 560 00:15:37,920 --> 00:15:38,800 Ne, víš co? 561 00:15:38,860 --> 00:15:40,260 Jsem s tím kurva hotový, 562 00:15:40,500 --> 00:15:40,580 Julian. 563 00:15:40,700 --> 00:15:42,080 Udělal jsem, o co jsi mě požádal, 564 00:15:42,100 --> 00:15:43,200 což byly zasrané banány, 565 00:15:43,240 --> 00:15:43,800 mimochodem. 566 00:15:44,040 --> 00:15:46,360 Nebudu tvůj zatracený porno DJ. 567 00:15:46,640 --> 00:15:47,020 omlouvám se. 568 00:15:47,320 --> 00:15:48,360 Randy a já jsme v posteli. 569 00:15:48,740 --> 00:15:49,240 Ty jsi co? 570 00:15:49,240 --> 00:15:50,300 Jsi v posteli s Randym? 571 00:15:50,600 --> 00:15:51,720 Ne, ne kurva spolu. 572 00:15:52,660 --> 00:15:53,920 Jsme ve svých džemech, máme a 573 00:15:54,460 --> 00:15:54,560 přespání. 574 00:15:54,820 --> 00:15:58,360 Poslouchej, tohle je zatraceně naposledy, co tě o něco žádám. 575 00:15:58,820 --> 00:16:00,200 Kecy, je to naposledy! 576 00:16:00,200 --> 00:16:01,600 Slibuji ti, slibuji ti. 577 00:16:02,520 --> 00:16:03,460 Bubbs, myslím to vážně, 578 00:16:03,920 --> 00:16:04,020 dobře? 579 00:16:04,860 --> 00:16:06,140 Jsem kurva, mám strach, 580 00:16:06,500 --> 00:16:07,540 muž. Cokoliv. 581 00:16:08,140 --> 00:16:09,220 Ty se neboj. 582 00:16:09,640 --> 00:16:10,200 Jste příliš vědomý. 583 00:16:10,740 --> 00:16:12,160 Vězení už není jako bývalo, 584 00:16:12,240 --> 00:16:12,440 dobře? 585 00:16:12,460 --> 00:16:14,380 Jako, kluci se tam na mě otáčejí. 586 00:16:14,920 --> 00:16:16,640 Vyhrožují mi, že mě kurva proříznou, 587 00:16:16,960 --> 00:16:19,040 muž. Proč ti šukat? 588 00:16:19,120 --> 00:16:19,620 víš, 589 00:16:20,040 --> 00:16:21,360 jestli mě to sekne, no dobře. 590 00:16:21,800 --> 00:16:23,660 Já, cokoli, člověče, alespoň to zkouším. 591 00:16:23,660 --> 00:16:24,760 to myslíš vážně? 592 00:16:25,240 --> 00:16:26,480 Ano, myslím to vážně. 593 00:16:28,260 --> 00:16:29,920 Pro kurva, v pořádku. 594 00:16:30,000 --> 00:16:31,560 Víš, já ti pomůžu, ale... 595 00:16:32,720 --> 00:16:34,020 Tohle musí být naposledy. 596 00:16:34,020 --> 00:16:35,200 Ani si nedělám srandu. 597 00:16:35,340 --> 00:16:36,520 Jako, to musí být. 598 00:16:36,660 --> 00:16:37,740 Bude to naposledy, 599 00:16:37,800 --> 00:16:38,440 Slibuji, člověče. 600 00:16:38,520 --> 00:16:39,200 Miluji tě za to, 601 00:16:39,360 --> 00:16:39,680 kamaráde, dobře? 602 00:16:39,720 --> 00:16:40,820 Musím jít, dobře? 603 00:16:41,680 --> 00:16:42,140 V pořádku. 604 00:16:44,360 --> 00:16:47,060 Moje pro zemi, ty to děláš, já chráním tvé přátele. 605 00:16:50,760 --> 00:16:51,900 Líbí se ti to, zlato? 606 00:16:52,360 --> 00:16:53,100 Oh, ano. 607 00:16:53,140 --> 00:16:55,520 Mám v tobě svůj nástroj, zlato. 608 00:16:55,880 --> 00:16:56,680 Oh, mám? 609 00:16:56,760 --> 00:16:57,420 Oh, chceš mě, 610 00:16:57,580 --> 00:16:57,740 dítě? 611 00:16:57,800 --> 00:16:58,260 chceš mě? 612 00:16:58,420 --> 00:16:58,640 chceš mě? 613 00:16:59,140 --> 00:16:59,400 chceš mě? 614 00:16:59,440 --> 00:16:59,640 Ano. 615 00:17:02,380 --> 00:17:04,060 Tohle je zatraceně strašné, 616 00:17:04,200 --> 00:17:04,260 muž. 617 00:17:04,260 --> 00:17:05,280 Chceme opravdové porno. 618 00:17:06,380 --> 00:17:07,280 Co sakra? 619 00:17:07,360 --> 00:17:08,440 Pojďte, chlapci, chlapci, chlapci. 620 00:17:08,640 --> 00:17:09,800 tohle je kurva 621 00:17:10,460 --> 00:17:10,600 hovno. 622 00:17:10,760 --> 00:17:13,020 Co je s tím psím svinstvem a tímhle kurva 623 00:17:13,560 --> 00:17:13,940 chromá děvka? 624 00:17:14,260 --> 00:17:16,380 Jo, člověče, půjdu porazit sám sebe. 625 00:17:16,440 --> 00:17:17,400 Co je to sakra za hovno, 626 00:17:17,640 --> 00:17:17,720 Julie? 627 00:17:17,720 --> 00:17:18,780 Chlapci, chlapci, žádáte o rvačky, 628 00:17:18,860 --> 00:17:19,520 Mám vaše hádky. 629 00:17:19,660 --> 00:17:20,580 Pak požádáte o porno. 630 00:17:20,840 --> 00:17:22,300 Mám tvoje zasrané porno. 631 00:17:22,760 --> 00:17:23,360 Co sakra? 632 00:17:23,480 --> 00:17:23,880 Co sakra? 633 00:17:24,560 --> 00:17:27,700 Chci vidět nějakou zasranou trojku. 634 00:17:28,000 --> 00:17:28,460 zastavit, 635 00:17:28,960 --> 00:17:29,760 zastavit, zastavit! 636 00:17:31,160 --> 00:17:32,360 Ježíši Kriste! 637 00:17:32,700 --> 00:17:33,040 no tak, 638 00:17:33,360 --> 00:17:35,880 člověče! Zabíjelo by vidět nějakou zkurvenou pomoc? 639 00:17:36,460 --> 00:17:38,100 Radši si dej lepší porno, 640 00:17:38,200 --> 00:17:40,460 velký kluk, nebo se začnu prát. 641 00:17:40,780 --> 00:17:42,480 A ty jsi můj první cíl. 642 00:17:43,000 --> 00:17:44,460 Opravdu nutné? 643 00:17:44,720 --> 00:17:45,800 Co to s tebou sakra je, 644 00:17:45,800 --> 00:17:46,000 muž? 645 00:17:46,300 --> 00:17:48,360 Chci vidět nějakého kluka na klukovi. 646 00:17:48,920 --> 00:17:50,100 Dívka na dívku. 647 00:17:50,100 --> 00:17:50,220 Jo! 648 00:17:50,860 --> 00:17:53,260 Třícestný! Jo! A sprcha! 649 00:17:54,440 --> 00:17:54,660 Jo! 650 00:17:55,940 --> 00:17:58,900 Jo! Chci vidět chlapa, jak strčí lahvičku od šamponu 651 00:17:59,380 --> 00:18:00,820 do zadku jiného chlapa! 652 00:18:01,700 --> 00:18:04,760 Dobře, chlapci, chlapci, drž hubu a dívej se na tohle, jo? 653 00:18:05,440 --> 00:18:06,860 Do prdele! je to tak? 654 00:18:07,180 --> 00:18:08,540 Možná bych měl zatnout zuby 655 00:18:08,540 --> 00:18:10,840 kolem toho tvého svalnatého péro. 656 00:18:11,440 --> 00:18:13,080 Dobře, Ježíši Kriste, dobře? 657 00:18:13,080 --> 00:18:13,840 Uvidím, co se dá dělat, 658 00:18:13,880 --> 00:18:14,160 v pořádku? 659 00:18:14,460 --> 00:18:15,880 Jen se kurva uklidni, chompy. 660 00:18:16,420 --> 00:18:16,640 Chomp, 661 00:18:17,120 --> 00:18:17,300 žvýkat, 662 00:18:17,660 --> 00:18:17,880 žvýkat! 663 00:18:18,760 --> 00:18:21,280 Chop, chmp, chmp, chmp, chmp, chmp! 664 00:18:25,620 --> 00:18:25,720 Ty bastarde! 665 00:18:29,760 --> 00:18:31,340 co chceš teď? 666 00:18:31,620 --> 00:18:32,940 Podívej, vím, že jsi řekl, abys nevolal zpět, 667 00:18:33,040 --> 00:18:34,780 ale chystám se, aby mi uřízli penis 668 00:18:34,860 --> 00:18:37,060 od toho malého zasraného psychopata, který žvýká kohouta! 669 00:18:37,120 --> 00:18:38,420 To opravdu není moje chyba! 670 00:18:38,460 --> 00:18:39,420 co je s ním? 671 00:18:39,460 --> 00:18:40,840 Proč musí žvýkat 672 00:18:40,840 --> 00:18:42,340 na lidech s jeho zuby? 673 00:18:42,860 --> 00:18:44,780 Podívej, porno musí být tvrdší, 674 00:18:44,780 --> 00:18:48,000 a někteří kluci požadují nějakou zkurvenou akci chlap na chlapa. 675 00:18:48,460 --> 00:18:49,320 Chlap na chlapa? 676 00:18:50,440 --> 00:18:52,420 Sakra, Juliane. 677 00:18:52,980 --> 00:18:55,560 Poslouchej, už to začíná být kurva směšné, 678 00:18:55,680 --> 00:18:57,340 jako víc než směšné. 679 00:18:58,480 --> 00:19:02,000 Sakra, musíš mi přesně říct, co mám hledat 680 00:19:02,160 --> 00:19:05,180 protože jsem nikdy předtím nevyhledával porno chlap na chlapa. 681 00:19:05,340 --> 00:19:06,180 Je tam ještě Randy? 682 00:19:06,960 --> 00:19:08,060 Ano, vlastně je. 683 00:19:08,240 --> 00:19:08,680 To je Randy. 684 00:19:09,220 --> 00:19:09,720 Vstát. 685 00:19:09,760 --> 00:19:10,700 Jsi na palubě, kámo. 686 00:19:11,800 --> 00:19:15,660 Just Julian potřebuje, abys byl hardcore gay porno video DJ. 687 00:19:16,560 --> 00:19:18,340 Tady, Juliane, máš Randyho na reproduktoru. 688 00:19:18,740 --> 00:19:19,840 Tohle je zatraceně úžasné. 689 00:19:19,980 --> 00:19:21,420 Tohle je nejlepší práce všech dob. 690 00:19:21,600 --> 00:19:22,400 Jak se vede, Juliane? 691 00:19:22,560 --> 00:19:23,680 Pomůžeš mi tady, Randy? 692 00:19:24,060 --> 00:19:25,460 Jak špinavé hledáte? 693 00:19:25,580 --> 00:19:27,760 Pár chlapů požadovalo láhev šamponu 694 00:19:27,760 --> 00:19:28,840 do zadku chlapa nebo tak něco. 695 00:19:29,940 --> 00:19:30,860 To je skvělé, 696 00:19:31,380 --> 00:19:31,480 Julian. 697 00:19:31,520 --> 00:19:32,080 Bože můj. 698 00:19:32,320 --> 00:19:33,640 Dobře, dobře, dobře, dobře. 699 00:19:33,840 --> 00:19:34,960 Dobře, jak to vypadá? 700 00:19:36,140 --> 00:19:37,380 Co se stalo tomu dítěti? 701 00:19:37,840 --> 00:19:39,180 Všichni se kurva uklidněte. 702 00:19:39,180 --> 00:19:40,680 Brzy se ti zase nasadí kozy. 703 00:19:40,820 --> 00:19:42,260 Snažím se tady všem pomoct, 704 00:19:42,260 --> 00:19:42,540 dobře? 705 00:19:42,820 --> 00:19:44,620 Jak sexy je ten chlap s černými vlasy? 706 00:19:44,720 --> 00:19:46,960 Má tělo přesně jako ty, Juliane. 707 00:19:47,440 --> 00:19:48,880 Randy, držel bys kurva hubu? 708 00:19:49,420 --> 00:19:51,340 Podívej, chlape, díky, že jsi mi tady zachránil zadek, 709 00:19:51,340 --> 00:19:51,440 dobře? 710 00:19:51,680 --> 00:19:53,140 Řekni Bubsovi, že mě to bolí. 711 00:19:53,660 --> 00:19:54,960 Slyším tě. 712 00:19:55,280 --> 00:19:56,560 Dobře, promiň, Bubsi, musím jít. 713 00:19:56,720 --> 00:19:57,300 Dobře, ahoj, chlapi. 714 00:19:58,620 --> 00:19:59,580 Podívejte se na to, Bumblesi. 715 00:19:59,760 --> 00:20:03,580 Oh, můj Ježíši, Murphy, to nemusím vidět, Randy. 716 00:20:04,180 --> 00:20:06,020 Tohle bude navždy v mé historii vyhledávání. 717 00:20:06,900 --> 00:20:09,160 Jen to tam kurva dej. 718 00:20:12,460 --> 00:20:12,720 Randy, 719 00:20:13,140 --> 00:20:15,140 proboha, můj bože. 720 00:20:15,520 --> 00:20:17,860 Promiň, vzrušuje mě to, Bubbles. 721 00:20:17,980 --> 00:20:18,140 jsem 722 00:20:18,660 --> 00:20:20,230 teď v podstatě v gay pornu. 723 00:20:26,980 --> 00:20:27,980 Měl bych mít péro, 724 00:20:28,140 --> 00:20:28,940 mít C nebo K. 725 00:20:29,640 --> 00:20:30,560 Sakra, to není K, 726 00:20:30,560 --> 00:20:31,360 je to sakra X. 727 00:20:31,480 --> 00:20:32,540 Dám si zasraný K. 728 00:20:33,460 --> 00:20:34,220 Avokádo, člověče. 729 00:20:34,220 --> 00:20:36,940 Hej, jak se má král gay porna? 730 00:20:37,820 --> 00:20:39,700 Oh, všichni byste mi rádi připomněli, abych si nepůjčoval 731 00:20:39,700 --> 00:20:41,240 tvůj šampon v brzké době? 732 00:20:41,540 --> 00:20:42,940 Jo, jako by ses někdy kurva pral 733 00:20:42,940 --> 00:20:44,720 vaše mastné vlasy dne ve vašem životě. 734 00:20:45,300 --> 00:20:47,200 Vlastně, chlapci, dnes jsem zabil. 735 00:20:47,740 --> 00:20:48,320 Oh, že? 736 00:20:48,420 --> 00:20:49,140 Ano, ano. 737 00:20:49,400 --> 00:20:50,540 Dobře pro tebe, jsem za tebe opravdu šťastný. 738 00:20:50,560 --> 00:20:52,280 Takže myslím, že jsi nás nakonec kurva nepotřeboval, co? 739 00:20:53,400 --> 00:20:54,600 Jo, to je fakt super, 740 00:20:54,760 --> 00:20:54,820 správně? 741 00:20:54,860 --> 00:20:56,380 Přišel jsem zkrátka. 742 00:20:56,860 --> 00:20:58,280 Ale kdyby ostatní neprodávali sračky 743 00:20:58,280 --> 00:20:59,280 ve stejnou dobu jako já, 744 00:20:59,500 --> 00:21:00,840 možná bych přišel na všechny peníze. 745 00:21:00,940 --> 00:21:01,920 No, měli jste problémy s prodejem hashe 746 00:21:01,920 --> 00:21:03,100 protože prodáváš zasraný gay porno, 747 00:21:03,300 --> 00:21:03,500 taky. 748 00:21:03,500 --> 00:21:04,260 Ale říkám ti hned teď, 749 00:21:04,380 --> 00:21:05,200 ta zasraná poptávka je tam. 750 00:21:05,260 --> 00:21:06,120 Jako, prodali jsme to. 751 00:21:06,480 --> 00:21:07,840 Tak co jsi zatáhl, tři, čtyři, Hyundai? 752 00:21:08,260 --> 00:21:08,940 Bylo osm. 753 00:21:09,120 --> 00:21:09,960 Skoro osm. 754 00:21:10,060 --> 00:21:10,300 ano, 755 00:21:10,700 --> 00:21:14,700 no, ale víš, dlužíš Charlene 200 babek za zuby jejího dítěte. 756 00:21:14,720 --> 00:21:16,540 Jo, musí dát své dceři zuby opravit, 757 00:21:16,700 --> 00:21:17,960 ale ona si sem chodí půjčit boty. 758 00:21:18,480 --> 00:21:19,000 To bylo důležité. 759 00:21:19,280 --> 00:21:20,480 Zní to jako prostituce. 760 00:21:20,600 --> 00:21:21,560 Má to být naopak. 761 00:21:21,640 --> 00:21:23,000 Měl jsi ji podvádět kvůli penězům. 762 00:21:23,320 --> 00:21:25,520 Není to prostituce, my se kurva milujeme. 763 00:21:25,640 --> 00:21:26,380 Jo, cokoliv. 764 00:21:26,560 --> 00:21:29,540 Svatý kámo, jsem rád, že se vám dnes kurva dařilo. 765 00:21:29,580 --> 00:21:30,080 Měli jsme, byli jsme. 766 00:21:30,080 --> 00:21:31,040 Což mě přivedlo k zamyšlení. 767 00:21:31,900 --> 00:21:32,260 chlapci, 768 00:21:32,640 --> 00:21:32,860 jako, 769 00:21:33,420 --> 00:21:35,280 měli bychom se jen spojit a pracovat společně. 770 00:21:36,000 --> 00:21:36,880 Kdybychom to dnes neudělali, 771 00:21:36,920 --> 00:21:38,200 teď bychom měli televizní přestávku. 772 00:21:38,380 --> 00:21:38,700 Jako, kurva. 773 00:21:38,920 --> 00:21:39,660 Je legrační, že to říkáš 774 00:21:39,660 --> 00:21:41,100 protože Karen a já jsme říkali to samé. 775 00:21:41,420 --> 00:21:42,980 Co když vám dáme peníze na podporu televize? 776 00:21:43,280 --> 00:21:44,340 Jo, v čem je háček? 777 00:21:48,580 --> 00:21:49,280 Co se děje, chlapci? 778 00:21:51,240 --> 00:21:51,360 ne, 779 00:21:51,700 --> 00:21:52,160 jdi pryč. 780 00:21:55,340 --> 00:21:56,520 Ty kurva jsi nám pomohl najít způsob 781 00:21:56,520 --> 00:21:58,160 dostat všechnu svou trávu do člověka. 782 00:21:58,500 --> 00:21:58,600 všechny 783 00:21:59,120 --> 00:22:00,060 máš tady trávu? 784 00:22:00,110 --> 00:22:01,900 Moc jste kouřili 785 00:22:01,900 --> 00:22:02,940 těch šílených sraček, 786 00:22:03,060 --> 00:22:03,100 muž. 787 00:22:03,160 --> 00:22:04,180 Ne, ne, ne, máme plán. 788 00:22:04,220 --> 00:22:05,940 Musíte myslet na všech pět dimenzí. 789 00:22:06,140 --> 00:22:06,560 Jo, chlape. 790 00:22:06,740 --> 00:22:08,620 Chceme z tohoto místa udělat továrnu na hash. 791 00:22:09,360 --> 00:22:09,960 Jsi dovnitř nebo ven? 792 00:22:10,160 --> 00:22:10,780 Rovnocenní partneři. 793 00:22:12,560 --> 00:22:13,280 Dostanete 50, 794 00:22:13,680 --> 00:22:14,420 Karen a já dostáváme 50. 795 00:22:15,820 --> 00:22:16,840 O tom se nedá vyjednávat, Jordane. 796 00:22:17,440 --> 00:22:17,720 Jo. 797 00:22:17,760 --> 00:22:18,260 Není to zasraná sázka. 798 00:22:18,440 --> 00:22:18,540 ano, 799 00:22:18,860 --> 00:22:19,060 ne. 800 00:22:20,300 --> 00:22:20,700 Bože, 801 00:22:21,100 --> 00:22:22,580 vy jste docela tvrdí vyjednavači. 802 00:22:22,620 --> 00:22:23,760 Dobře, dobře, do prdele. 803 00:22:23,920 --> 00:22:24,920 Myslím, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. 804 00:22:24,920 --> 00:22:25,740 Neboj se toho, 805 00:22:25,780 --> 00:22:26,620 ale je to nesmlouvavé. 806 00:22:26,800 --> 00:22:28,340 Pokud si myslíte, že je to pro vás fér, 807 00:22:28,360 --> 00:22:29,140 je to pro mě fér, 808 00:22:29,360 --> 00:22:32,660 muž. Chci říct, kluci řekli nesmlouvavý, 809 00:22:32,760 --> 00:22:32,900 správně? 810 00:22:32,900 --> 00:22:33,880 To je to, co říkali. 811 00:22:34,320 --> 00:22:35,480 A já jsem obchodník, 812 00:22:35,740 --> 00:22:36,600 tak co budu dělat? 813 00:22:36,640 --> 00:22:37,160 Odejít? 814 00:22:37,560 --> 00:22:38,760 Ne, přijmu tu zasranou dohodu. 815 00:22:39,340 --> 00:22:40,740 Takže 50 pro vás a 50 pro nás. 816 00:22:40,940 --> 00:22:41,380 Perfektní. 817 00:22:41,560 --> 00:22:43,160 Tohle bude sakra úžasné, 818 00:22:43,380 --> 00:22:43,500 muž. 819 00:22:43,620 --> 00:22:44,740 Zlato, naložíme. 820 00:22:45,000 --> 00:22:46,340 A pak naloženo, a pak opravdu naloženo. 821 00:22:47,220 --> 00:22:49,260 Jdi zaplatit toho zkurveného píchání do zadku 822 00:22:49,260 --> 00:22:50,380 jeho peníze na jeho televizi, 823 00:22:50,500 --> 00:22:52,180 a pojďme kurva posunout hovno na další úroveň. 824 00:22:53,040 --> 00:22:53,540 V pořádku? 825 00:22:54,720 --> 00:22:55,140 Partneři. 826 00:22:56,120 --> 00:22:57,940 Ano, rovnocenní partneři. 827 00:22:57,940 --> 00:22:58,540 Woo! 828 00:23:04,380 --> 00:23:04,820 Arden, 829 00:23:05,400 --> 00:23:06,500 něco pro tebe mám, kámo. 830 00:23:08,640 --> 00:23:09,520 Oh, úžasné. 831 00:23:10,060 --> 00:23:11,480 Jsem velmi ohromen. 832 00:23:11,540 --> 00:23:12,140 Dobrá práce. 833 00:23:12,340 --> 00:23:13,220 Myslíš, že je tam všechno, 834 00:23:13,220 --> 00:23:13,420 pane. 835 00:23:13,420 --> 00:23:14,180 Jsme dobří nebo co, 836 00:23:14,460 --> 00:23:18,510 muž? No, byli jsme dobří, ale poslouchejte, říkal jsem vám o novém televizním balíčku? 837 00:23:19,200 --> 00:23:20,220 Je to 80palcový, vydržte. 838 00:23:20,640 --> 00:23:21,300 Jen si to poslechněte. 839 00:23:21,340 --> 00:23:22,460 Je to 80palcový televizor. 840 00:23:22,760 --> 00:23:24,500 Má rozlišení 8Ks. 841 00:23:24,620 --> 00:23:27,220 Má soundbar za pouhých tisíc dolarů navíc. 842 00:23:27,220 --> 00:23:29,060 Člověče, nemůžeš si na mě znovu takhle hrát, 843 00:23:29,220 --> 00:23:29,420 muž. 844 00:23:29,560 --> 00:23:31,080 Poslouchej, není to moje chyba 845 00:23:31,080 --> 00:23:33,240 že technologie jde dál? 846 00:23:33,640 --> 00:23:34,000 Dobře? 847 00:23:34,320 --> 00:23:35,060 Můžete to udělat. 848 00:23:35,300 --> 00:23:36,480 Je to jen tisíc dolarů navíc. 849 00:23:36,960 --> 00:23:37,640 Jsi chytrý chlap. 850 00:23:37,920 --> 00:23:38,640 Jdi nahnat nějaké peníze, 851 00:23:39,140 --> 00:23:39,520 dobře? 852 00:23:39,800 --> 00:23:40,300 Sladké tváře. 853 00:23:40,680 --> 00:23:40,980 Uvidíme se. 854 00:23:41,040 --> 00:23:41,920 Zasraný puntík. 855 00:23:46,880 --> 00:23:47,320 Mm. 856 00:23:47,880 --> 00:23:48,160 Fuj. 857 00:23:50,840 --> 00:23:51,040 Do prdele. 858 00:24:35,960 --> 00:24:39,320 Jsem blázen. 859 00:24:49,780 --> 00:24:49,880 Do prdele. 860 00:24:52,360 --> 00:24:52,460 Do prdele. 861 00:24:52,460 --> 00:24:53,120 Do prdele. 862 00:24:54,120 --> 00:24:54,300 Do prdele. 863 00:24:54,860 --> 00:24:55,040 Do prdele. 864 00:24:55,460 --> 00:24:56,780 Drž se zpátky, Franku! 865 00:25:03,000 --> 00:25:04,220 Bože můj.